レストランの人:6969コーヒーのお代り、いかがですか。
客:66_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。
66
1.

Bạn đang xem: Luyện nghe n3

9.5149.514はい、お願いします
2.15181518はい、代ります
3.19231923いいえ、代えません


解説

2・3「お代り」は、「もう1杯ください」という意味で、「代わる」という意味ではないので、「代わります/代えません」という答え方は不適当。

"Okawari" tức thị "thêm 1 phần nữa", chứ chưa hẳn nghĩa là "kawaru" (thay thế), nên những câu vấn đáp "tôi sẽ gắng / tôi chẳng thể thay" không mê thích hợp.

関連の言い方

Cách nói liên quan

いいえ、けっこうです。(いらない時)

Thôi, được rồi. (khi ko cần)


♦ phía dẫn: Luyện nói trôi rã với nội dung mặt dưới.

会話練習

A: quý khách hàng dùng thêm cà phê không ạ?

B: Vâng, có tác dụng phiền ạ.


*


?814814寿司屋のカウンターで注文します。何と言いますか。
88
1.15191519今日は何ですか。
2.

Xem thêm: Cách Đăng Xuất Facebook Trên Các Thiết Bị Khác Từ Xa Cực Nhanh

20242024今日はどうですか。
3.24.52924.529今日は、何がおいしいの?


♦ phía dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung bên dưới.

会話練習

★ bạn gọi món tại quầy trong cửa ngõ tiệm sushi. Các bạn sẽ nói gì?

→ bây giờ món làm sao ngon vậy?


*


?714714レストランで注文したものがなかなかきません。何と言いますか。
77
1.1519.51519.5すみません。遅いでしょうか。
2.2027.82027.8すみません、ここ、まだでしょうか。急いでくださいますか。
3.28.33428.334どうしたんですか。もう少し、急ぎませんか。


解説

3 何についてきいているのか、はっかりしないので、不適当。

Không nói rõ là vẫn hỏi về mẫu gì, bắt buộc không phù hợp hợp.

関連の言い方

Cách nói liên quan

・さっき注文したんですが、まだですか。

Khi nãy tôi tất cả gọi món, vẫn chưa có sao?


♦ phía dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung mặt dưới.

会話練習

★ Ở nhà hàng, món ăn mà các bạn gọi mãi vẫn không ra. Bạn sẽ nói gì?

→ Xin lỗi, mấy món ở đây vẫn chưa chấm dứt à. Làm nhanh nhanh góp tôi nhé?


Trang Chủ truy cập từ trang chủ liên hệ Gửi tương tác đến admin chi phí khóa học Hướng dẫn đóng ngân sách học phí nạp credit nâng cấp VIP

Thành viên online:
Khách online:
Hôm nay: 41.315
Hôm qua: 48.400
Tổng truy vấn cập: 190.896.721

*
Đang xử lý

Hướng dẫn tăng cấp VIP - liên hệ qua Facebook - Điều khoản sử dụng - chế độ quyền riêng bốn

Click vào đây để mang lại phiên bạn dạng dành cho điện thoại.